003. Walking the Dog

It was nighttime. He went out to walk his dog. His dog was big. The dog’s name was Max. “Let’s go, Max!” he said to his dog.

He walked past his neighbor’s house. He saw there were no lights in the house. His neighbor was not home. He walked past the market. There were people shopping for groceries. He remembered he needed milk.

He tied Max to a pole. “Wait here, Max,” he said. He walked inside the market. It took fifteen minutes to buy the milk.

He untied Max and continued walking. He walked back to his house. He let Max inside the house. It was time to feed Max. He served Max a bowl of dog food. Max ate it quickly. It was late. He took Max to the backyard. Max slept in a dog house. He said good night to Max. Max barked.

Tradução

003. Passeando com o Cachorro
Era de noite. Ele saiu para passear com seu cachorro. Seu cachorro era grande. O nome do cachorro era Max. “Vamos, Max!” ele disse para o seu cachorro. Ele passou pela casa do vizinho. Ele viu que não havia luzes na casa. Seu vizinho não estava em casa. Ele passou pelo mercado. Havia pessoas fazendo compras. Ele se lembrou que precisava de leite. Ele amarrou Max a um poste. “Espere aqui, Max”, ele disse. Ele entrou no mercado. Demorou quinze minutos para comprar o leite. Ele desamarrou Max e continuou andando. Ele voltou para casa. Ele deixou Max entrar na casa. Era hora de alimentar Max. Ele serviu uma tigela de ração para Max. Max comeu rápido. Já era tarde. Ele levou Max para o quintal. Max dormia em uma casinha de cachorro. Ele disse boa noite para Max. Max latiu.

Vocabulário

Pronomes:
he (ele)
it (isso)
there (lá)

Verbos:
was (era/estava)
went (foi)
walked (andou)
said (disse)
saw (viu)
were (eram/estavam)
needed (precisava)
tied (amarrou)
wait (espere)
took (demorou/levou)
untied (desamarrou)
continued (continuou)
let (deixou)
served (serviu)
ate (comeu)
slept (dormiu)
barked (latiu)

Adjetivos:
big (grande)
no (nenhum)
home (em casa)
quickly (rápido)
late (tarde)

Substantivos:
night (noite)
dog (cachorro)
name (nome)
neighbor (vizinho)
house (casa)
market (mercado)
people (pessoas)
groceries (compras)
milk (leite)
pole (poste)
bowl (tigela)
dog food (ração)
backyard (quintal)
dog house (casinha de cachorro)

Advérbios:
quickly (rapidamente)

Preposições:
past (passou por)
to (para)
inside (dentro de)
for (para)
back (de volta)
in (em)