Jim and his sister were walking home from school. “How was school?” Jim asked. “It was nice,” said Jim’s sister.
Her name was Nancy. Nancy was seven. She had black hair. Her hair was short and straight. She also had braces.
Jim forgot to bring an umbrella for Nancy. Jim and Nancy huddled together under Jim’s umbrella. The rain fell lightly. “Let’s hurry,” Jim said. Jim and Nancy walked faster.
Jim stepped on a puddle. The water splashed. Nancy’s pants got wet. “I’m sorry,” Jim said. “It’s okay,” said Nancy.
It started raining more. They soon arrived home. Lightning struck across the sky. It sounded loud. They were safe inside.
Nancy’s clothes were wet. She changed her clothes. Jim did the same. Nancy looked out the window. It was raining hard. She was glad to be inside, Jim felt the same.
Tradução
007. Jim Leva Nancy para Casa da Escola
Jim e sua irmã estavam caminhando para casa da escola. “Como foi a escola?” Jim perguntou. “Foi legal,” disse a irmã de Jim.
O nome dela era Nancy. Nancy tinha sete anos. Ela tinha cabelo preto. Seu cabelo era curto e liso. Ela também usava aparelho.
Jim se esqueceu de trazer um guarda-chuva para Nancy. Jim e Nancy se amontoaram sob o guarda-chuva de Jim. A chuva caía levemente. “Vamos rápido,” Jim disse. Jim e Nancy caminharam mais rápido.
Jim pisou em uma poça. A água espirrou. A calça de Nancy ficou molhada. “Desculpe,” Jim disse. “Tudo bem,” disse Nancy. Começou a chover mais forte. Logo eles chegaram em casa. Um raio cortou o céu. O barulho foi alto. Eles estavam seguros dentro de casa.
As roupas de Nancy estavam molhadas. Ela trocou de roupa. Jim fez o mesmo. Nancy olhou pela janela. Estava chovendo forte. Ela ficou feliz por estar dentro de casa. Jim sentiu o mesmo.
Vocabulário
Pronomes:
he (ele)
his (dele)
her (dela)
it (isso)
she (ela)
they (eles/elas)
together (juntos)
Verbos:
were (estavam)
was (era/foi)
asked (perguntou)
said (disse)
had (tinha)
forgot (esqueceu)
huddled (amontoaram-se)
fell (caiu)
hurried (apressou-se)
walked (caminharam)
stepped (pisou)
splashed (espirrou)
got (ficou)
started (começou)
arrived (chegaram)
struck (atingiu/cortou)
sounded (soou)
were (estavam)
changed (trocou)
looked (olhou)
Adjetivos:
nice (legal)
black (preto)
short (curto)
straight (liso)
wet (molhado)
loud (alto)
safe (seguro)
Substantivos:
school (escola)
sister (irmã)
hair (cabelo)
umbrella (guarda-chuva)
rain (chuva)
puddle (poça)
pants (calça)
clothes (roupas)
window (janela)
lightning (raio)
Advérbios:
lightly (levemente)
soon (logo)
together (juntos)
Preposições:
from (de)
under (sob)
on (em)
inside (dentro)
Dicionários
Como fazer o Homework
Escute o áudio e acompanhe no texto
Leia o texto em voz alta, sem ouvir o áudio
Reescreva o texto para aprender a grafia
Escute o áudio mais uma vez antes de gravar sua leitura
Grave sua leitura no WhatsApp e envie para correção
Faça flashcards para fixar palavras novas e/ou difíceis.