She went inside the music store. The music store sold all kinds of things. It sold records, compact disks, posters, and clothing.
She loved listening to music. Her favorite kind of music was Jazz. She collected old Jazz records. Her collection had hundreds of records.
She started collecting records at a young age. She was fifteen when she got her first Jazz record. Her dad had given it to her. It was a birthday present. She fell in love with Jazz music that day.
There was a special guest at the music store. He was a famous Jazz artist. She was excited to see him. She owned all his records. His name was Miles Davis. He was a musical genius.
She brought one of his records. It was her favorite record. There was a line to see the Jazz artist. She waited in line. She met Miles Davis. He smiled and signed her record. She could not believe what had happened.
Tradução
032. Conhecendo um Artista de Jazz
Ela entrou na loja de música. A loja de música vendia todos os tipos de coisas. Ela vendia discos, CDs, pôsteres e roupas.
Ela amava ouvir música. Seu tipo favorito de música era Jazz. Ela colecionava discos antigos de Jazz. Sua coleção tinha centenas de discos.
Ela começou a colecionar discos desde jovem. Ela tinha quinze anos quando ganhou seu primeiro disco de Jazz. Seu pai deu a ela. Foi um presente de aniversário. Ela se apaixonou pela música Jazz naquele dia.
Havia um convidado especial na loja de música. Ele era um famoso artista de Jazz. Ela estava animada para vê-lo. Ela tinha todos os discos dele. Seu nome era Miles Davis. Ele era um gênio musical.
Ela trouxe um dos discos dele. Era seu disco favorito. Havia uma fila para ver o artista de Jazz. Ela esperou na fila. Ela conheceu Miles Davis. Ele sorriu e autografou o disco dela. Ela não podia acreditar no que havia acontecido.
Vocabulário
Pronomes
she (ela)
her (dela)
him (ele)
it (isso)
Verbos
went (foi)
sold (vendia)
loved (amava)
was (era/estava)
collected (colecionava)
started (começou)
got (ganhou)
had given (tinha dado)
fell in love (se apaixonou)
was excited (estava animada)
owned (possuía)
brought (trouxe)
waited (esperou)
met (conheceu)
smiled (sorriu)
signed (autografou)
could not believe (não podia acreditar)
Preposições
inside (dentro)
at (em)
of (de)
in (na)
Adjetivos
favorite (favorito)
young (jovem)
special (especial)
famous (famoso)
musical (musical)
excited (animada)
Substantivos
music store (loja de música)
records (discos)
compact disks (CDs)
posters (pôsteres)
clothing (roupas)
Jazz (Jazz)
collection (coleção)
birthday present (presente de aniversário)
guest (convidado)
artist (artista)
line (fila)
genius (gênio)
Advérbios
that day (naquele dia)
Phrasal Verbs
fell in love (se apaixonou)
Gramática explicada
Passado simples para narrativas e eventos (went, collected, waited): usado para contar a história e descrever o encontro especial.
Expressão “fell in love with”: usada para descrever o início de um interesse ou paixão, neste caso pela música Jazz.
Uso de “was excited to see”: expressão para indicar empolgação ao antecipar um evento, comum em descrições de expectativas.
Forma de descrições com “favorite” e “musical genius”: para descrever preferências e características de forma elogiosa, adicionando entusiasmo ao texto.
Dicionários
Como fazer o Homework
Escute o áudio e acompanhe no texto
Leia o texto em voz alta, sem ouvir o áudio
Reescreva o texto para aprender a grafia
Escute o áudio mais uma vez antes de gravar sua leitura
Grave sua leitura no WhatsApp e envie para correção
Faça flashcards para fixar palavras novas e/ou difíceis.
Viu algum erro por aqui? Me avise!