040. Las Vegas

040. Las Vegas
Michael vivia em Minnesota. Ele estava visitando a Costa Oeste. Seus amigos iam mostrar-lhe os arredores. “Eu só quero ver Las Vegas!” disse Michael. “Você tem certeza?” perguntaram seus amigos.

Michael insistiu. Ele sempre quis ir a Las Vegas. Michael tinha visto muitos filmes sobre Vegas. Tudo parecia muito brilhante e sofisticado. Ele mal podia esperar para ver.

Quando eles chegaram, Michael ficou confuso. As ruas todas pareciam sujas e antigas. Nos filmes, todo mundo parecia feliz. Na realidade, metade das pessoas estavam bêbadas. A outra metade estava com raiva por terem perdido dinheiro nos cassinos. “Isso não é o que eu imaginei,” disse Michael.

Pronomes
he (ele)
his (dele)
them (eles)
he (ele)
it (isso)

Verbos
lived (vivia)
was visiting (estava visitando)
were going to show (iam mostrar)
said (disse)
asked (perguntaram)
insisted (insistiu)
had always wanted (sempre quis)
had seen (tinha visto)
looked (parecia)
couldn’t wait (mal podia esperar)
arrived (chegaram)
was confused (ficou confuso)
looked (pareciam)
were (estavam)
were drunk (estavam bêbadas)
was angry (estava com raiva)
said (disse)

Preposições
in (em)
to (para)
about (sobre)
for (por)
from (de)

Adjetivos
beautiful (bonita)
nearby (próximo)
bright (brilhante)
fancy (sofisticado)
dirty (sujo)
old (antigo)
happy (feliz)
drunk (bêbado)
angry (com raiva)

Substantivos
friends (amigos)
movies (filmes)
Vegas (Vegas)
streets (ruas)
people (pessoas)
money (dinheiro)
casinos (cassinos)

Advérbios
always (sempre)
very (muito)
really (realmente)
almost (mal)
just (só)
soon (logo)

Phrasal Verbs
go to (ir para)
show around (mostrar os arredores)
look like (parecer)
wait to (esperar para)

O verbo mais trabalhado neste texto é “to want” (querer), pois descreve o desejo constante de Michael de visitar Las Vegas. Este verbo é essencial para entender as motivações de Michael em relação à sua viagem e como suas expectativas foram afetadas pela realidade que encontrou.

Estruturas do inglês:
Uso do passado simples para narrar eventos passados e expressar ações concluídas: “Michael lived in Minnesota.”, “He couldn’t wait to see it.”

Uso do passado perfeito para indicar uma ação que aconteceu antes de outra no passado: “Michael had always wanted to go to Las Vegas.”, “Michael had seen a lot of movies about Vegas.”

Expressão “have a hard time” para indicar dificuldades: Embora não esteja presente diretamente neste texto, estruturas similares podem ser observadas em contextos de expectativas versus realidade.

Expressão “can’t wait to” para indicar impaciência ou antecipação: “He couldn’t wait to see it.”

Expressão “look like” para descrever aparências: “Everything looked very bright and fancy.”, “The streets all looked dirty and old.”

Uso de citações para expressar diálogos e pensamentos: “I just want to see Las Vegas!” said Michael. “Are you sure?” asked his friends.

Expressão “isn’t what I pictured” para indicar decepção com a realidade: “This isn’t what I pictured,” said Michael.
Uso de advérbios de frequência e intensidade para descrever ações e sentimentos: “always”, “very”, “really”, “suddenly”, “almost.”