045. She Sings Pop Music

156 Views
4 Min Read
  • Aprenda o uso do passado simples para narrar a rotina e os sonhos de uma aspirante a cantora.
  • O verbo mais trabalhado neste texto é "to sing" (cantar), utilizado para descrever a paixão da personagem por música.
  • Aprenda vocabulário relacionado à música e atividades diárias.

She turned on the radio. She tuned in to her favorite radio station. The station played pop music. She loved pop music.

She sang along to the radio. She sang in the shower every morning. She jumped in the shower. She sang her heart out. She stepped out of the shower. She grabbed the radio.

She took it to the room. She turned it on again. She put on her clothes while listening to the radio. She did not stop singing. Her brother did not like her singing. “Be quiet!” he would yell. She could not hear him because the radio was too loud.

She wanted to be a pop singer. It was her dream. She wanted to make her dream come true. She entered singing contests. She won first place. She was a great singer.

Tradução

045. She Sings Pop Music
Ela ligou o rádio. Ela sintonizou na sua estação de rádio favorita. A estação tocava música pop. Ela amava música pop.

Ela cantava junto com o rádio. Ela cantava no chuveiro todas as manhãs. Ela pulava no chuveiro. Ela cantava com toda sua alma. Ela saía do chuveiro. Ela pegava o rádio.

Ela o levava para o quarto. Ela o ligava novamente. Ela colocava as roupas enquanto ouvia o rádio. Ela não parava de cantar. Seu irmão não gostava de ouvir ela cantando. “Fica quieta!” ele gritava. Ela não podia ouvi-lo porque o rádio estava alto demais.

Ela queria ser uma cantora pop. Esse era o sonho dela. Ela queria tornar seu sonho realidade. Ela entrou em concursos de canto. Ela ganhou o primeiro lugar. Ela era uma ótima cantora.

Vocabulário

Pronomes
she (ela)
her (dela)
him (ele)

Verbos
turned on (ligou)
tuned in (sintonizou)
played (tocava)
loved (amava)
sang (cantava)
jumped (pulava)
stepped out (saía)
grabbed (pegou)
took (levava)
put on (colocava)
did not stop (não parava)
yell (gritar)
hear (ouvir)
wanted (queria)
make (fazer/tornar)
entered (entrou)
won (ganhou)

Preposições
to (para)
in (em)
out of (fora de)
for (por)

Adjetivos
favorite (favorita)
quiet (quieto)
loud (alto)
great (ótima)

Substantivos
radio (rádio)
station (estação)
pop music (música pop)
shower (chuveiro)
heart (alma/coração)
clothes (roupas)
brother (irmão)
dream (sonho)
contests (concursos)
place (lugar)
singer (cantora)

Advérbios
every morning (todas as manhãs)
too (demais)

Phrasal Verbs
“turn on” – ligar (o rádio)
tune in” – sintonizar (na estação)
“step out” – sair (do chuveiro)
“put on” – colocar (as roupas).

Gramática explicada

O verbo mais trabalhado neste texto é “to sing” (cantar), utilizado para descrever a paixão da personagem por música, como em “She sang along to the radio” e “She sang her heart out.” Esse verbo é central para transmitir o sonho da personagem de ser cantora e mostra a repetição de sua prática diária.

Estruturas do inglês:
Passado simples para descrever rotina e aspirações (turned on, sang, won): usado para narrar os hábitos de canto da personagem e seu sucesso.

Expressão “sing her heart out”: idiomática e enfatiza o esforço e paixão que ela coloca na música.

Uso de “too loud” para indicar intensidade: estrutura que expressa que algo está alto demais, bloqueando outros sons, útil em descrições de volume e intensidade.

Como fazer o Homework

Escute o áudio e acompanhe no texto

Leia o texto em voz alta, sem ouvir o áudio

Reescreva o texto para aprender a grafia

Escute o áudio mais uma vez antes de gravar sua leitura

Grave sua leitura no WhatsApp e envie para correção

Faça flashcards para fixar palavras novas e/ou difíceis.

Share This Article
Leave a review