Sol and Victor decided to go hiking. Today was a perfect day for hiking. The weather was a cool 70 degrees. The hike was 3 miles up and 3 miles down. They brought plenty of water for their hike. Sol brought his dog on the hike also.
They hiked upwards. At the top, there was a waterfall. They admired the view. It was beautiful. When they were done, they hiked back down.
After the hike Sol and Victor were tired. They decided to get a healthy fruit smoothie. They went back to Victor’s house and made smoothies.
Tradução
062. Um dia perfeito para caminhadas
Sol e Victor decidiram fazer uma caminhada. Hoje era um dia perfeito para caminhar. O clima estava fresco, com 70 graus. A caminhada era de 3 milhas para cima e 3 milhas para baixo. Eles levaram bastante água para a caminhada. Sol também levou seu cachorro.
Eles caminharam para cima. No topo, havia uma cachoeira. Eles admiraram a vista. Era linda. Quando terminaram, desceram de volta.
Depois da caminhada, Sol e Victor estavam cansados. Eles decidiram tomar um smoothie saudável de frutas. Eles voltaram para a casa de Victor e fizeram smoothies.
Vocabulário
Pronomes
they (eles)
their (deles)
his (dele)
Verbos
decided (decidiram)
was (era)
brought (levaram)
hiked (caminharam)
admired (admiraram)
were (estavam)
decided (decidiram)
went (foram)
made (fizeram)
Preposições
for (para)
on (em)
up (para cima)
down (para baixo)
after (depois)
back (de volta)
Adjetivos
perfect (perfeito)
cool (fresco)
beautiful (linda)
tired (cansado)
healthy (saudável)
Substantivos
day (dia)
hiking (caminhada)
weather (clima)
degrees (graus)
miles (milhas)
water (água)
dog (cachorro)
top (topo)
waterfall (cachoeira)
view (vista)
smoothie (smoothie)
house (casa)
Advérbios
also (também)
upwards (para cima)
back (de volta)
Phrasal Verbs
Go back é um phrasal verb que significa “voltar” ou “retornar”.
→ “They went back to Victor’s house.” (Eles voltaram para a casa de Victor.)
Hike up/down é um phrasal verb que descreve a direção da caminhada.
→ “They hiked upwards.” / “They hiked back down.” (Eles caminharam para cima. / Eles desceram de volta.)
Idioms & Collocations
Plenty of é um idiom que significa “bastante” ou “muito”.
→ “They brought plenty of water for their hike.” (Eles levaram bastante água para a caminhada.)
Decide to é uma collocation comum para indicar a tomada de decisão.
→ “Sol and Victor decided to go hiking.” (Sol e Victor decidiram fazer uma caminhada.)
Admire the view é uma collocation usada para descrever a apreciação de uma paisagem.
→ “They admired the view.” (Eles admiraram a vista.)
Get a smoothie é uma collocation que significa “tomar um smoothie”.
→ “They decided to get a healthy fruit smoothie.” (Eles decidiram tomar um smoothie saudável de frutas.)
Gramática explicada
O que o aluno vai aprender:
Vocabulário relacionado a caminhadas, natureza e atividades ao ar livre.
Uso do passado simples para descrever ações concluídas no passado (“Sol and Victor decided”, “They hiked upwards”).
Uso de adjetivos para descrever o clima e o ambiente (“The weather was cool”, “The view was beautiful”).
Expressões comuns para descrever planos e resultados (“They decided to get”, “They admired the view”).
Verbo mais trabalhado: “to hike”
O verbo hike aparece em diferentes contextos, descrevendo a atividade principal:
“They decided to go hiking.” → “Eles decidiram fazer uma caminhada.”
“They hiked upwards.” → “Eles caminharam para cima.”
“They hiked back down.” → “Eles desceram de volta.”
Estruturas do inglês:
Uso do passado simples para ações concluídas:
“Sol and Victor decided to go hiking.” → “Sol e Victor decidiram fazer uma caminhada.” (Ação concluída no passado.)
“They hiked upwards.” → “Eles caminharam para cima.” (Ação concluída no passado.)
Uso de adjetivos para descrever o clima e o ambiente:
“The weather was cool.” → “O clima estava fresco.” (Descrição do clima.)
“The view was beautiful.” → “A vista era linda.” (Descrição do ambiente.)
Uso de when para indicar tempo:
“When they were done, they hiked back down.” → “Quando terminaram, desceram de volta.” (Indicação de tempo.)
Uso de after para indicar sequência:
“After the hike, Sol and Victor were tired.” → “Depois da caminhada, Sol e Victor estavam cansados.” (Sequência de ações.)
Uma pequena correção ou sugestão:
No trecho “They decided to get a healthy fruit smoothie”, a frase está correta, mas para maior clareza, poderia ser reescrita como:
“They decided to make a healthy fruit smoothie.” (Eles decidiram fazer um smoothie saudável de frutas.)
A estrutura fica mais precisa, já que eles próprios prepararam o smoothie.
Dicionários
Como fazer o Homework
Escute o áudio e acompanhe no texto
Leia o texto em voz alta, sem ouvir o áudio
Reescreva o texto para aprender a grafia
Escute o áudio mais uma vez antes de gravar sua leitura
Grave sua leitura no WhatsApp e envie para correção
Faça flashcards para fixar palavras novas e/ou difíceis.
Texto e áudio de Eslfast, com ilustração, estrutura, tradução e explicações da Destravei.
Viu algum erro por aqui? Me avise!