066. The Lottery

066. A Loteria
Josh ganhou na loteria. Ele agora é um milionário. Ele não conseguia acreditar. Ele podia comprar muitas coisas agora. Primeiro, ele quitou seus empréstimos estudantis. Ele finalmente estava livre de dívidas. Ele então comprou uma passagem para o Havaí. Ele também comprou passagens para seus melhores amigos.

Todos foram para o Havaí juntos. Eles não se preocuparam com dinheiro enquanto estavam lá. Josh ficou no hotel mais luxuoso. Ele comeu a comida mais chique. Ele voltou para casa de primeira classe. Ele tinha cerca de US$ 800.000 restantes. Ele decidiu colocar tudo em sua conta bancária. Ele não queria exagerar.

Pronomes
he (ele)
his (dele)
they (eles)
it (isso)

Verbos
won (ganhou)
is (é)
couldn’t (não conseguia)
could (podia)
paid off (quitou)
was (estava)
bought (comprou)
went (foram)
didn’t worry (não se preocuparam)
stayed (ficou)
ate (comeu)
flew (voou)
had (tinha)
decided (decidiu)
put (colocar)
didn’t want (não queria)

Preposições
of (de)
to (para)
for (para)
about (sobre)
in (em)

Adjetivos
free (livre)
nicest (mais luxuoso)
fanciest (mais chique)
first class (primeira classe)
left (restante)

Substantivos
lottery (loteria)
millionaire (milionário)
student loans (empréstimos estudantis)
debt (dívida)
ticket (passagem)
Hawaii (Havaí)
friends (amigos)
money (dinheiro)
hotel (hotel)
food (comida)
bank account (conta bancária)

Advérbios
finally (finalmente)
together (juntos)
too (demais)

Phrasal Verbs
Pay off é um phrasal verb que significa “quitar” ou “pagar completamente”.
→ “He paid off his student loans.” (Ele quitou seus empréstimos estudantis.)
Put in é um phrasal verb que significa “colocar dentro” ou “depositar”.
→ “He decided to put it all in his bank account.” (Ele decidiu colocar tudo em sua conta bancária.)

Idioms & Collocations
Go crazy é um idiom que significa “exagerar” ou “perder o controle”.
→ “He didn’t want to go too crazy.” (Ele não queria exagerar.)

Win the lottery é uma collocation comum para indicar ganhar na loteria.
→ “Josh won the lottery.” (Josh ganhou na loteria.)

Be free of é uma collocation usada para expressar liberdade de algo.
→ “He was finally free of debt.” (Ele finalmente estava livre de dívidas.)

Worry about é uma collocation que significa “se preocupar com”.
→ “They didn’t worry about money.” (Eles não se preocuparam com dinheiro.)

O que o aluno vai aprender:
Vocabulário relacionado a finanças, viagens e decisões.
Uso do passado simples para descrever ações concluídas no passado (“Josh won the lottery”, “He paid off his student loans”).
Uso de could para indicar capacidade no passado (“He could buy so many things”).
Expressões comuns para descrever decisões financeiras e viagens (“He decided to put it all in his bank account”, “They didn’t worry about money”).

Verbo mais trabalhado: “to buy”
O verbo buy aparece em diferentes contextos, descrevendo as compras de Josh:
“He could buy so many things now.” → “Ele podia comprar muitas coisas agora.”
“He bought a ticket to Hawaii.” → “Ele comprou uma passagem para o Havaí.”

Estruturas do inglês:
Uso do passado simples para descrever ações concluídas:
“Josh won the lottery.” → “Josh ganhou na loteria.” (Ação concluída no passado.)
“He paid off his student loans.” → “Ele quitou seus empréstimos estudantis.” (Ação concluída no passado.)
Uso de could para indicar capacidade no passado:
“He could buy so many things now.” → “Ele podia comprar muitas coisas agora.” (Capacidade no passado.)
Uso de finally para indicar conclusão:
“He was finally free of debt.” → “Ele finalmente estava livre de dívidas.” (Conclusão de um processo.)
Uso de too para indicar excesso:
“He didn’t want to go too crazy.” → “Ele não queria exagerar.” (Indicação de excesso.)

Uma pequena correção ou sugestão:
No trecho “He had about $800,000 left”, a frase está correta, mas para maior clareza, poderia ser reescrita como:
He had around 800,000 left. → Ele tinha cerca de 800.000 restantes.
A palavra around é mais comum em contextos informais e soa mais natural nesse caso.