081. Best Friends

They were best friends. People thought they were sisters. They did everything together. They shared everything with each other. They met in middle school. They were in the same college now.

Sometimes they argued, but soon they made up. College can be tough. They took classes together. They studied together. They always helped each other. They were good students. They were from Colorado.

They went home together. They lived in the same town. They knew the same people. Their family knew each other. They went back to college together. They shared one room. They acted like sisters. It is nice having a best friend. Everybody should have a best friend.

Tradução

081. Melhores amigas
Elas eram melhores amigas. As pessoas achavam que elas eram irmãs. Elas faziam tudo juntas. Elas compartilhavam tudo uma com a outra. Elas se conheceram no ensino fundamental. Agora, estavam na mesma faculdade.

Às vezes, elas brigavam, mas logo faziam as pazes. A faculdade pode ser difícil. Elas faziam aulas juntas. Estudavam juntas. Sempre ajudavam uma à outra. Eram boas alunas. Elas eram do Colorado.

Elas iam para casa juntas. Moravam na mesma cidade. Conheciam as mesmas pessoas. As famílias delas se conheciam. Elas voltavam para a faculdade juntas. Dividiam um quarto.Elas agiam como irmãs. É bom ter uma melhor amiga. Todos deveriam ter uma melhor amiga.

Vocabulário

Pronomes
they (elas)
each other (uma à outra)
everybody (todos)

Verbos
were (eram/estavam)
thought (achavam)
did (faziam)
shared (compartilhavam)
met (conheceram)
argued (brigavam)
made up (faziam as pazes)
took (faziam)
studied (estudavam)
helped (ajudavam)
went (iam)
lived (moravam)
knew (conheciam)
acted (agiam)

Preposições
in (em)
with (com)
together (juntas)

Adjetivos
best (melhor)
same (mesma)
tough (difícil)
good (boas)
nice (bom)

Substantivos
friends (amigas)
sisters (irmãs)
middle school (ensino fundamental)
college (faculdade)
classes (aulas)
students (alunas)
town (cidade)
people (pessoas)
family (família)
room (quarto)

Advérbios
sometimes (às vezes)
soon (logo)
always (sempre)

Phrasal Verbs
“make up” – fazer as pazes, indicando que elas resolviam desentendimentos rapidamente.

Gramática explicada

O verbo mais trabalhado neste texto é “to share” (compartilhar), usado para descrever o ato de dividir experiências e recursos entre as melhores amigas, como em “They shared everything with each other.” Esse verbo é fundamental para mostrar o quanto a amizade delas é próxima e significativa.

Estruturas do inglês:
Uso do passado simples para narrar a história da amizade (met, argued, went): estrutura que descreve a trajetória e a vida diária das amigas.

Expressão “acted like sisters” para enfatizar proximidade: frase que mostra que a amizade é como um vínculo familiar.

Frase “Everybody should have a best friend” para destacar a importância da amizade: estrutura que conclui o texto, refletindo o valor da amizade.