090. A Road Trip

The Adam family was going on a road trip. They were driving from California to Utah. They were going to see the Grand Canyon.

The family got bored on the ride there. The dad suggested they play music. They played music that the whole family liked.

After a while, the mom suggested they play a game. They played the alphabet game. Each person would say an animal that started with a letter of the alphabet like ant, bat, cat, dog, and so on.

They changed the topic after they went through the whole alphabet. They did names, places, and people. After that, they just talked about what they would do in Utah. They had fun conversations and laughs.

Tradução

090. Uma Viagem de Carro

A família Adam estava indo em uma viagem de carro. Eles estavam dirigindo de Califórnia para Utah. Eles iam ver o Grand Canyon.

A família ficou entediada durante o trajeto. O pai sugeriu que eles tocassem música. Eles tocaram músicas que toda a família gostava.

Depois de um tempo, a mãe sugeriu que jogassem um jogo. Eles jogaram o jogo do alfabeto. Cada pessoa dizia um animal que começava com uma letra do alfabeto, como formiga, morcego, gato, cachorro e assim por diante.

Eles mudaram de assunto depois que passaram por todo o alfabeto. Fizeram nomes, lugares e pessoas. Depois disso, apenas conversaram sobre o que fariam em Utah. Tiveram conversas divertidas e risadas.

Vocabulário

Pronomes
they (eles/elas)
the whole family (a família toda)
each (cada)
it (isso)

Verbos
were going (estavam indo)
were driving (estavam dirigindo)
were going to (iam)
got (ficaram)
suggested (sugeriu)
played (tocaram/jogaram)
would say (dizia)
started (começou)
changed (mudaram)
went through (passaram por)
had (tinham)
talked (conversaram)

Preposições
from (de)
to (para)
on (durante)
through (por)

Adjetivos
bored (entediados)
whole (todo/a)
fun (divertido)

Substantivos
family (família)
road trip (viagem de carro)
California (Califórnia)
Utah (Utah)
Grand Canyon (Grand Canyon)
music (música)
game (jogo)
alphabet (alfabeto)
animal (animal)
letter (letra)
ant (formiga)
bat (morcego)
cat (gato)
dog (cachorro)
topic (assunto)
names (nomes)
places (lugares)
people (pessoas)
conversations (conversas)
laughs (risadas)

Advérbios
after (depois)
each (cada)

Phrasal Verbs
Go on a road trip – fazer uma viagem de carro
“They were going on a road trip.”
Play a game – jogar um jogo
“They played the alphabet game.”
Go through – passar por
“They went through the whole alphabet.”

Expressões e collocations
Go on a road trip – fazer uma viagem de carro
Play music – tocar música
Suggest doing something – sugerir fazer algo
Play the alphabet game – jogar o jogo do alfabeto
Have fun conversations – ter conversas divertidas

Gramática em foco

O que o aluno vai aprender:
Vocabulário relacionado a viagens, atividades de estrada e jogos
Uso do passado simples com verbos regulares e irregulares
Phrasal verbs como go on a road trip, play a game, go through
Como descrever ações e atividades passadas usando verbos como suggest e play
Uso de expressões como have fun conversations e play music

Verbos em destaque:
“to suggest” (sugerir)
“He suggested they play music.”
“to play” (tocar/jogar)
“They played the alphabet game.”
“to go through” (passar por)
“They went through the whole alphabet.”
“to have” (ter)
“They had fun conversations and laughs.”

Estruturas do inglês:
Past simple: O uso do passado simples para descrever ações e decisões feitas no passado (estavam indo, sugeriu, jogaram, passaram, etc.).
Phrasal verbs: A importância de phrasal verbs como go on a road trip, play a game, go through em contextos de viagens e atividades cotidianas.
Expressões comuns: O uso de expressões como have fun conversations para descrever interações sociais e play music para ações de entretenimento.

Uma pequena correção ou sugestão de reescrita:
–