He looked up. He saw the night sky. There were many stars in the sky. He looked for a while. The stars were beautiful.
They were shining brightly. They looked like diamonds. He remembered a song. He looked at the moon. The moon was in the night sky. It gave the moonlight. The moon looked white. It looked like cheese.
He wondered about it. A man had walked on the moon. He imagined walking on the moon. He imagined the moon being cold.
He looked at the constellations. There were many of them. Constellations are what groups of stars look like. They have different names.
He saw the Big Dipper. He saw the Little Dipper. He also could see Orion’s Belt. It was an amazing sight. He looked up every night. He believed in aliens. He hoped to see one. The night sky is full of wonders.
Tradução
094. Céu noturno
Ele olhou para cima. Ele viu o céu noturno. Havia muitas estrelas no céu. Ele ficou olhando por um tempo. As estrelas eram bonitas.
Elas brilhavam intensamente. Pareciam diamantes. Ele lembrou-se de uma música. Ele olhou para a lua. A lua estava no céu noturno. Ela emitia luz lunar. A lua parecia branca. Parecia queijo.
Ele pensou sobre isso. Um homem já tinha caminhado na lua. Ele imaginou caminhar na lua. Ele imaginou que a lua era fria.
Ele olhou para as constelações. Havia muitas delas. Constelações são como grupos de estrelas aparecem. Elas têm nomes diferentes.
Ele viu a Ursa Maior. Ele viu a Ursa Menor. Ele também pôde ver o Cinturão de Órion. Foi uma visão incrível. Ele olhava para o céu todas as noites. Ele acreditava em alienígenas. Ele esperava ver um. O céu noturno é cheio de maravilhas.
Vocabulário
Pronomes
he (ele)
they (elas)
it (isso)
one (um)
Verbos
looked (olhou)
saw (viu)
were (eram/estavam)
shining (brilhavam)
remembered (lembrou)
gave (dava)
wondered (pensou)
walked (caminhou)
imagined (imaginou)
have (têm)
could (pôde)
believed (acreditava)
hoped (esperava)
Preposições
up (para cima)
for (por)
like (como)
on (na)
Adjetivos
beautiful (bonitas)
brightly (intensamente)
white (branca)
different (diferentes)
amazing (incrível)
full (cheio)
Substantivos
night (noite)
sky (céu)
stars (estrelas)
diamonds (diamantes)
moon (lua)
moonlight (luz da lua)
constellations (constelações)
names (nomes)
Big Dipper (Ursa Maior)
Little Dipper (Ursa Menor)
Orion’s Belt (Cinturão de Órion)
sight (visão)
aliens (alienígenas)
wonders (maravilhas)
Advérbios
brightly (intensamente)
also (também)
every (todas)
Phrasal Verbs
–
Gramática explicada
O verbo mais trabalhado neste texto é “to look” (olhar), usado para descrever a ação contínua de observar o céu e as estrelas, como em “He looked up.” Esse verbo é essencial para mostrar o fascínio do personagem pelo céu noturno.
Estruturas do inglês:
Uso do passado simples para narrar a observação e imaginação (looked, saw, believed): estrutura que organiza as impressões e pensamentos sobre o céu noturno.
Expressão “He looked for a while” para indicar tempo de observação: frase que mostra o quanto ele se dedicou a admirar o céu.
Frase “The night sky is full of wonders” para destacar a magia do céu: estrutura que finaliza o texto com a ideia de mistério e beleza celestial.
Dicionários
Como fazer o Homework
Escute o áudio e acompanhe no texto
Leia o texto em voz alta, sem ouvir o áudio
Reescreva o texto para aprender a grafia
Escute o áudio mais uma vez antes de gravar sua leitura
Grave sua leitura no WhatsApp e envie para correção
Faça flashcards para fixar palavras novas e/ou difíceis.
Viu algum erro por aqui? Me avise!