094. The New Gardener

Taylor wanted a new hobby. He enjoyed looking at flowers. He decided to try planting some flowers himself. Gardening looked easy and relaxing.

First, he tried planting some orchids. After one week, they dried up. Taylor was confused. He had watered them every day. He did not give up.

Next, he planted a rose bush. After one week, caterpillars had eaten the whole plant. Taylor still tried again. He planted some beautiful petunias. After one week, they were killed by weeds.

He was not a good gardener. “Wow,” thought Taylor. “This is harder than it looks.” He decided to go back to watching TV in his free time.

Tradução

094. The New Gardener
Taylor queria um novo hobby. Ele gostava de olhar para as flores. Decidiu tentar plantar algumas flores sozinho. Jardinagem parecia fácil e relaxante.

Primeiro, ele tentou plantar algumas orquídeas. Depois de uma semana, elas secaram. Taylor ficou confuso. Ele as tinha regado todos os dias. Ele não desistiu.

Em seguida, plantou um arbusto de rosas. Depois de uma semana, lagartas tinham comido toda a planta. Taylor ainda tentou de novo. Ele plantou algumas belas petúnias. Depois de uma semana, elas foram destruídas pelas ervas daninhas.

Ele não era um bom jardineiro. “Uau,” pensou Taylor. “Isso é mais difícil do que parece.” Ele decidiu voltar a assistir TV em seu tempo livre.

Vocabulário

Pronomes
he (ele)
them (elas)
it (isso)
his (dele)

Verbos
wanted (queria)
enjoyed (gostava)
decided (decidiu)
tried (tentou)
looked (parecia)
dried up (secaram)
was confused (ficou confuso)
had watered (tinha regado)
did not give up (não desistiu)
planted (plantou)
had eaten (tinham comido)
were killed (foram destruídas)
was (era/estava)
thought (pensou)
looks (parece)
decided (decidiu)

Preposições
at (para)
after (depois de)
by (por)
in (em)

Adjetivos
new (novo)
easy (fácil)
relaxing (relaxante)
confused (confuso)
beautiful (belo)
harder (mais difícil)
free (livre)

Substantivos
hobby (hobby)
flowers (flores)
gardening (jardinagem)
orchids (orquídeas)
week (semana)
rose bush (arbusto de rosas)
caterpillars (lagartas)
plant (planta)
petunias (petúnias)
weeds (ervas daninhas)
gardener (jardineiro)
free time (tempo livre)

Advérbios
first (primeiro)
every day (todos os dias)
again (de novo)

Phrasal Verbs
dry up (secar completamente) → “After one week, they dried up.”
give up (desistir) → “He did not give up.”
go back to (voltar a fazer algo) → “He decided to go back to watching TV in his free time.”

Gramática explicada

O verbo mais trabalhado neste texto é “to plant”, pois descreve a repetida tentativa de Taylor de cultivar flores, apesar de seus fracassos.

Estruturas do inglês:
Uso do passado simples para narrar eventos passados:
“Taylor wanted a new hobby.”
“He planted some beautiful petunias.”

Uso do passado perfeito para indicar ações anteriores a outras no passado:
“He had watered them every day.”
“Caterpillars had eaten the whole plant.”

Uso de expressões para indicar frustração e desistência:
“Wow,” thought Taylor. “This is harder than it looks.”
“He decided to go back to watching TV in his free time.”