He entered his classroom. He quickly took a seat. He was a minute late. The professor was calling names. It was his first day of college. He was sweating. He had been running around looking for his classroom. It took him some time to find the classroom.
“David?” the professor called. He raised his hand. He was out of breath. He took out his inhaler. He took a puff from his inhaler. It gave him breath. He took out his notebook and a pen.
The professor started talking. He took notes. He always took notes in class. It was a good habit. He studied his notes after class. He was a good student. He wanted only good grades.
Tradução
103. Hora da aula
Ele entrou na sala de aula. Ele rapidamente se sentou. Ele estava um minuto atrasado. O professor estava chamando os nomes. Era seu primeiro dia de faculdade. Ele estava suando. Ele tinha corrido procurando pela sala de aula. Levou um tempo para ele encontrar a sala.
“David?” o professor chamou. Ele levantou a mão. Ele estava sem fôlego. Ele pegou o inalador. Ele deu uma tragada no inalador. Isso lhe deu ar. Ele tirou o caderno e uma caneta.
O professor começou a falar. Ele tomou notas. Ele sempre anotava na aula. Era um bom hábito. Ele estudava suas anotações após a aula. Ele era um bom aluno. Ele queria apenas boas notas.
Vocabulário
Pronomes
he (ele)
his (dele)
it (isso)
Verbos
entered (entrou)
took (pegou/tirou)
was (estava)
had been (tinha estado)
called (chamou)
raised (levantou)
gave (deu)
started (começou)
studied (estudava)
wanted (queria)
Preposições
in (na)
out (fora)
after (após)
Adjetivos
quickly (rapidamente)
first (primeiro)
good (bom)
Substantivos
classroom (sala de aula)
seat (assento)
minute (minuto)
professor (professor)
names (nomes)
college (faculdade)
breath (fôlego)
inhaler (inalador)
notebook (caderno)
pen (caneta)
notes (anotações)
habit (hábito)
grades (notas)
Advérbios
quickly (rapidamente)
always (sempre)
only (apenas)
Phrasal Verbs
–
Gramática explicada
O verbo mais trabalhado neste texto é “to take” (pegar/tirar), usado para descrever várias ações do personagem ao se organizar para a aula, como em “He took a seat” e “He took notes.” Esse verbo é fundamental para mostrar como ele se prepara para a aula e mantém seus hábitos de estudo.
Estruturas do inglês:
Uso do passado simples para descrever as ações e organização do estudante (entered, took, studied): estrutura que detalha a rotina e a preparação para a aula.
Expressão “He was out of breath” para indicar cansaço: frase que mostra o impacto da correria em seu primeiro dia.
Frase “He always took notes in class” para indicar um bom hábito: estrutura que enfatiza o compromisso do personagem com os estudos.
Dicionários
Como fazer o Homework
Escute o áudio e acompanhe no texto
Leia o texto em voz alta, sem ouvir o áudio
Reescreva o texto para aprender a grafia
Escute o áudio mais uma vez antes de gravar sua leitura
Grave sua leitura no WhatsApp e envie para correção
Faça flashcards para fixar palavras novas e/ou difíceis.
Viu algum erro por aqui? Me avise!