It was a hot summer day. She was in her room. The fan was on, but it blew hot air. She did not want to be home. It was too hot. She thought of what to do. Her cell phone vibrated. She picked it up. She received a text message. It was from her friend. The text read: “Let’s go to the pool” She replied with yes.
She got ready immediately. She grabbed her towel, sunscreen, sunglasses, and shampoo. She also packed her bathing suit. She went to the pool. Her friends were in the pool.
She went to the lockers. She changed into her bathing suit. She applied her sunscreen. She jumped in the pool. The water was cool and refreshing. She splashed around with her friends. She no longer felt hot. She stayed in the pool all day.
Tradução
107. Dia de verão na piscina
Era um dia quente de verão. Ela estava em seu quarto. O ventilador estava ligado, mas soprava ar quente. Ela não queria ficar em casa. Estava muito quente. Ela pensou no que fazer. Seu celular vibrou. Ela pegou o celular. Ela recebeu uma mensagem de texto. Era da amiga dela. A mensagem dizia: “Vamos à piscina.” Ela respondeu com “sim.”
Ela se arrumou imediatamente. Pegou a toalha, protetor solar, óculos de sol e shampoo. Também colocou o maiô na bolsa. Foi para a piscina. Suas amigas estavam na piscina.
Ela foi até os armários. Trocou de roupa para o maiô. Passou protetor solar. Pulou na piscina. A água estava fresca e refrescante. Ela brincou na água com as amigas. Ela não sentia mais calor. Ela ficou na piscina o dia todo.
Vocabulário
Pronomes
she (ela)
her (dela)
it (isso)
Verbos
was (estava/era)
blew (soprava)
thought (pensou)
picked up (pegou)
received (recebeu)
read (dizia)
replied (respondeu)
grabbed (pegou)
packed (colocou)
went (foi)
changed (trocou)
applied (passou)
jumped (pulou)
splashed (brincou)
felt (sentia)
stayed (ficou)
Preposições
in (em)
to (para)
with (com)
into (para dentro)
Adjetivos
hot (quente)
cool (fresco)
refreshing (refrescante)
Substantivos
summer (verão)
day (dia)
room (quarto)
fan (ventilador)
air (ar)
cell phone (celular)
text message (mensagem de texto)
pool (piscina)
friends (amigas)
lockers (armários)
sunscreen (protetor solar)
sunglasses (óculos de sol)
towel (toalha)
shampoo (shampoo)
bathing suit (maiô)
water (água)
Advérbios
immediately (imediatamente)
no longer (não mais)
all day (o dia todo)
Phrasal Verbs
“picked up” – pegou, descrevendo a ação de pegar o celular quando ele vibrou.
Gramática explicada
O verbo mais trabalhado neste texto é “to go” (ir), usado para descrever os movimentos e a sequência de ações de ir para a piscina e se preparar para nadar, como em “She went to the pool.” Esse verbo é essencial para descrever as atividades ao longo do dia.
Estruturas do inglês:
Uso do passado simples para descrever o preparo e a diversão (went, grabbed, jumped): estrutura que detalha o processo de preparação e aproveitamento do dia na piscina.
Expressão “She no longer felt hot” para indicar mudança na sensação térmica: frase que mostra como a água da piscina refrescou a personagem.
Frase “She stayed in the pool all day” para enfatizar a duração da atividade: estrutura que destaca o quão agradável foi a experiência na piscina.
Dicionários
Como fazer o Homework
Escute o áudio e acompanhe no texto
Leia o texto em voz alta, sem ouvir o áudio
Reescreva o texto para aprender a grafia
Escute o áudio mais uma vez antes de gravar sua leitura
Grave sua leitura no WhatsApp e envie para correção
Faça flashcards para fixar palavras novas e/ou difíceis.
Viu algum erro por aqui? Me avise!