083. A Nice House

He lived in a big house. It was white. The rooftop was blue. It had a white fence. There were plants in the front. There was a tall tree in the backyard. The house had a fireplace. He lit it on cold nights.

He lived with his wife. They were grateful for what they had. They had to work hard. Hard work pays off. The house had three floors. It also had a basement. There were five bedrooms.

They planned to have a family. The house was big enough for a family. The house had brown carpet. It also had wooden floors. There were a lot of windows.

The house had nice views. The house had a reading room. They had a big library. The house had a music room, too. There was a piano inside. There was also an art room. It was a perfect house.

Tradução

083. Uma Bela Casa
Ele morava em uma casa grande. Era branca. O telhado era azul. Tinha uma cerca branca. Havia plantas na frente. Havia uma árvore alta no quintal. A casa tinha uma lareira. Ele a acendia nas noites frias.

Ele morava com a esposa. Eles eram gratos pelo que tinham. Eles tiveram que trabalhar muito. Trabalho duro compensa. A casa tinha três andares. Também tinha um porão. Havia cinco quartos.

Eles planejavam ter uma família. A casa era grande o suficiente para uma família. A casa tinha carpete marrom. Também tinha pisos de madeira. Havia muitas janelas.

A casa tinha belas vistas. A casa tinha uma sala de leitura. Eles tinham uma grande biblioteca. A casa também tinha uma sala de música. Havia um piano lá dentro. Havia também uma sala de arte. Era uma casa perfeita.

Vocabulário

Pronomes
he (ele)
they (eles)
it (isso)

Verbos
lived (morava)
was (era/estava)
had (tinha)
lit (acendia)
were (eram)
planned (planejavam)

Preposições
in (em)
with (com)
for (para)
inside (dentro)

Adjetivos
big (grande)
white (branca)
blue (azul)
tall (alta)
grateful (grato)
hard (difícil)
brown (marrom)
wooden (de madeira)
nice (belas)
perfect (perfeita)

Substantivos
house (casa)
rooftop (telhado)
fence (cerca)
plants (plantas)
tree (árvore)
backyard (quintal)
fireplace (lareira)
nights (noites)
wife (esposa)
work (trabalho)
floors (andares)
basement (porão)
bedrooms (quartos)
carpet (carpete)
windows (janelas)
views (vistas)
reading room (sala de leitura)
library (biblioteca)
music room (sala de música)
piano (piano)
art room (sala de arte)

Advérbios
enough (suficiente)
also (também)

Phrasal Verbs
pays off: valer a pena, compensar, referindo-se ao esforço recompensador do trabalho árduo para conquistar o que têm.

Gramática explicada

O verbo mais trabalhado neste texto é “to have” (ter), usado para descrever todas as características da casa, como em “The house had three floors.” Esse verbo é essencial para listar os elementos que tornam a casa um lugar completo e agradável para o casal.

Estruturas do inglês:
Uso do passado simples para descrever a casa e o ambiente (lived, planned, had): estrutura que descreve cada característica da casa de forma objetiva.

Expressão “Hard work pays off” para indicar recompensa pelo esforço: frase que reflete o valor do trabalho duro na conquista do lar.

Frase “It was a perfect house” para resumir a descrição: estrutura que conclui o texto, destacando a satisfação com o lar.