A expressão “as second nature” em inglês significa algo que você faz de forma automática, sem precisar pensar muito, porque já se tornou um hábito ou algo muito natural para você. Em português, pode ser traduzido como “segunda natureza” ou algo que você faz “de forma instintiva” ou “naturalmente”.
Example
Speaking English has become second nature to him.
Falar inglês se tornou algo natural para ele.
Quando você pratica algo regularmente, seja um idioma, esporte ou habilidade, com o tempo, essa atividade se torna “as second nature” — ou seja, você faz sem nem perceber!
No post, você aprendeu o significado, agora, no podcast da BBC The English We Speak você vai aprender a expressão As Second Nature em diferentes contextos do dia a dia, com dicas de pronúncia e variações. É a chance perfeita de reforçar o que você leu e praticar sua escuta!