011. The First Day of School

A: This is your first day of school, Helen.
B: I know, mom. I am so happy.
A: That makes me happy, too.
B: I get to meet new friends.
A: Yes, you do. And your new teachers.
B: Oh, yes. I forgot. I can’t wait.
A: Okay, dear. Let’s get in the car.
B: Okay, mommy. Let’s go.

Tradução

011. O Primeiro Dia de Aula

A: Este é seu primeiro dia de aula, Helen.
B: Eu sei, mãe. Estou muito feliz.
A: Isso me deixa feliz também.
B: Eu vou conhecer novos amigos.
A: Sim, vai. E seus novos professores também.
B: Ah, sim. Eu esqueci. Mal posso esperar.
A: Tudo bem, querida. Vamos entrar no carro.
B: Tudo bem, mamãe. Vamos.

Vocabulário

Pronomes
this (isto/este)
your (seu/sua)
I (eu)
me (me/mim)
you (você)

Verbos
is (é/está)
know (saber)
am (sou/estou)
makes (faz/deixa)
get (conseguir/ir)
meet (conhecer)
forgot (esqueci)
wait (esperar)
get in (entrar)
go (ir)

Preposições
of (de)
in (em/dentro)

Adjetivos
first (primeiro)
happy (feliz)
new (novo)

Substantivos
day (dia)
school (escola/aula)
mom (mãe)
friends (amigos)
teachers (professores)
car (carro)

Advérbios
too (também)
okay (tudo bem)

Neste diálogo, “I can’t wait” é uma expressão usada para mostrar entusiasmo e ansiedade positiva. Já “get in the car” significa “entrar no carro”.

Este texto é ideal para:
Praticar conversas sobre escola, família e emoções.
Reforçar vocabulário relacionado ao primeiro dia de aula e rotina escolar.

O verbo mais trabalhado no texto é:
go (ir) — usado para falar sobre movimento e ações do cotidiano.

Neste texto você aprendeu:
know (saber), makes (fazer/deixar), meet (conhecer), forgot (esquecer), wait (esperar), get in (entrar), go (ir), is (ser/estar).